¡Qué triste es no poder olvidar!
Porque si cierro los ojos pienso en ti,
estoy segura de que puedo sentir tu aroma,
y ya no puedo salir de este sueño.
Si mi mente me permitiera dejar de pensar,
ya hubiera borrado toda mi vida,
para así entregarme a una utopía,
y comenzar a pensar en algo más que amor.
Además sé que en tu corazón no hay lugar,
ni para mí ni para nadie,
porque lo que yo te ofrezco no es tentador,
y lo que tú me das nada vale.
Por eso quiero olvidarte.
Kissu Oshitari~
